Während das Livetiming auf SwimResults mit Zeitmessanlagen von Alge-Timing seit November 2024 unabhängig von Protokoll- und Auswertungssoftware funktioniert, war für die Anbindung von OMEGA-Systemen bisher die Nutzung von EasyWk notwendig. Um diese Abhängigkeit und Einschränkung zu eliminieren, lässt sich der SwimResults Manager (SRM) nun auch mit OMEGA-Anlagen verbinden.


Mit der Anfrage des SC Magdeburg für ihren 35. Gothaer Pokal vom 17. bis 19. April 2026 sollte SwimResults erstmalig mit einer OMEGA ARES21 in Kombination mit CPS verwendet werden. Da CPS im Gegensatz zu EasyWk keine Möglichkeit bietet, ein Livetiming an den eigenen Server (in unserem Fall den SwimResults-Server) zu senden, müssen hier die Daten direkt von der Zeitmessanlage abgegriffen werden.

Im Gegensatz zu Anlagen von Alge-Timing, welche die Live-Daten über den mit der Anlage verbundenen Zeitmessrechner als UDP-Pakete im Netzwerk verteilen, verfügen die OMEGA ARES und QUANTUM über einen Data-Handling-General-Purpose-Anschluss. An diesem werden die Daten über einen seriellen DB9-Port mit RS485/RS422 unter dem OSM6-Protokoll ausgegeben. Leider ist die Verfügbarkeit etwaiger Dokumentationen sowohl zum Anschluss als auch zum OSM6-Protokoll im Internet äußerst rar. Dank Kontakten zu Dritten und nach langer Recherche konnten die notwendigen Informationen jedoch gesammelt werden.

Da der DH-Port der ARES oft bereits für andere Systeme wie Anzeigetafeln oder Livestream-Interfaces verwendet wird und es keine standardisierten Adapter dafür gibt, da die Pin-Belegung anwendungsspezifisch ist, war zunächst etwas Bastelarbeit gefragt. Die folgende Abbildung zeigt die daraus entstandene "Livetiming"-Box, welche wahlweise mit einer ARES oder QUANTUM bedient werden kann und das eingehende Signal auf einen USB-Anschluss umwandelt. Zudem hat die Box zwei frei konfigurierbare Ausgänge, um das Signal an andere Anwendungen weiterzureichen, ähnlich einem Splitter.

Nachdem die Hardware einsatzbereit war, musste der SwimResults Manager um eine OMEGA-Livetiming-Funktion erweitert werden. Dafür wurden die entsprechenden Nachrichten des OSM6-Protokolls implementiert und ausgewertet. Anschließend sendet das Programm ähnlich wie beim Livetiming mit Alge-Zeitmessanlagen die Live-Daten an die SwimResults-Server.

Nach anfänglichen Schwierigkeiten mit einer speziellen Pin-Konfiguration in Magdeburg kam das System dann aber störungsfrei zum Einsatz. Sowohl zum Gothaer Pokal, als auch zwei Wochen später zu den Landesmeisterschaften Sachsen-Anhalt konnte damit das Livetiming umgesetzt werden. Damit steht SwimResults nun auch für sämtliche Wettkämpfe mit OMEGA-Zeitmessung zur Verfügung.

An dieser Stelle geht ein großer Dank an den SC Magdeburg für das Vertrauen, die gute Zusammenarbeit und die Gastfreundlichkeit. 🩵